Le rugby, sport de passion et de tradition, possède un vocabulaire riche et spécifique. Pour les novices comme pour les supporters aguerris, il est parfois difficile de saisir toutes les subtilités de ce jeu complexe. Voici un guide complet pour décrypter le jargon du rugby et apprécier pleinement chaque match.
Le rugby est un sport qui se joue sur un terrain mesurant 100 mètres de long par 70 de large, délimité par des lignes de but et des lignes de touche. Derrière chaque ligne de but se trouve une zone d'en-but. Le terrain est partagé en son centre et comporte des lignes de 10 mètres et de 22 mètres, servant de repères pour l'arbitre lors des remises en jeu après une faute. Les poteaux de but, situés au milieu de chaque ligne d'en-but, mesurent 8 mètres de haut, sont distants de 5 mètres 60 et reliés par une barre à 3 mètres de hauteur.
Un match de rugby dure 80 minutes, divisées en deux périodes de 40 minutes, avec 15 joueurs par équipe, plus les remplaçants. En cas d'égalité à partir des quarts de finale de la Coupe du Monde, des prolongations de deux fois dix minutes sont jouées, suivies, si nécessaire, d'une période de "mort subite" de dix minutes. Si l'égalité persiste, des tirs au but départagent les équipes.
Comprendre le rugby en 5 minutes !
Comment Marquer des Points au Rugby ?
Au rugby, il existe quatre manières principales de marquer des points : l'essai, la transformation, la pénalité et le drop. Chaque action rapporte un nombre de points différent.
- L'essai : Un essai est marqué lorsqu'un joueur aplatit le ballon dans l'en-but adverse, rapportant 5 points.
- La transformation : Suite à un essai, l'équipe a la possibilité de tenter une transformation, ajoutant 2 points supplémentaires en bottant le ballon entre les poteaux.
- La pénalité : Accordée suite à une faute, elle permet à l'équipe bénéficiaire de tenter un tir au but, valant 3 points, ou de botter en touche pour gagner du terrain.
- Le drop : Un drop est un coup de pied tombé tenté en cours de jeu, où le ballon est lâché et frappé juste après son rebond, valant 3 points si le ballon passe entre les poteaux.
Terminologie de Base du Rugby
Les Fautes et les Phases de Jeu
- En-avant : Une passe ou un ballon lâché vers l'avant est une faute entraînant une mêlée pour l'adversaire.
- Mêlée : Une phase de jeu où les avants des deux équipes s'arc-boutent et luttent pour la possession du ballon après son introduction par le demi de mêlée.
- Maul : Un regroupement de joueurs debout autour du porteur du ballon, poussant pour gagner du terrain. Il est strictement interdit de faire s'effondrer volontairement le maul ou d'y entrer par le côté.
- Ruck : Un regroupement au sol autour du ballon, où les joueurs tentent de le talonner pour le récupérer.
- Plaquage : Action de stopper un adversaire en le faisant tomber au sol, en respectant les règles de sécurité (sous la ligne des épaules, avec les deux bras).
- Grattage : Action de mettre les mains sur le ballon dans un ruck pour tenter de le récupérer, en étant sur ses "quatre appuis".
- Touche : Remise en jeu suite à une sortie de balle du terrain, généralement effectuée par le talonneur.
- Touche directe : Botter le ballon directement en touche depuis son propre camp donne un avantage à l'équipe adverse.
- Hors-jeu : Un joueur est hors-jeu s'il se trouve devant son coéquipier qui porte le ballon et ne participe pas à l'action.
Expressions et Actions Spécifiques
- 50-22 : Une règle récente permettant à une équipe de récupérer le lancer en touche si elle botte le ballon de son propre camp dans les 22 mètres adverses.
- Arrêt buffet : Plaquage au niveau du torse de l'adversaire qui l'arrête net dans sa course.
- Bunker : Règle permettant à l'arbitre vidéo de revoir les images et de potentiellement transformer un carton jaune en carton rouge.
- Chistera : Passe effectuée dans le dos en jetant le bras vers l'arrière.
- Cravate : Plaquage au-dessus des épaules, interdit et sévèrement sanctionné.
- Cuillère : Action de se jeter en avant pour taper la cheville d'un adversaire et le déséquilibrer.
- Déblayage : Action d'écarter physiquement un adversaire qui gêne la sortie de balle.
- Pick and go : Ramasser le ballon et avancer.
- Raffut : Repousser un adversaire avec la main tout en tenant le ballon dans l'autre.
- Turnover : Ballon rendu involontairement à l'adversaire.
Les Sanctions et le Protocole Commotion
- Carton jaune : Avertissement.
- Carton rouge : Exclusion définitive.
- Protocole commotion : Déclenché en cas de suspicion de commotion cérébrale, impliquant un remplacement temporaire et une série de tests pour déterminer l'aptitude du joueur à revenir en jeu.
Autres Termes et Expressions du Rugby
- Ascenseur : Action de soulever un partenaire lors d'une touche pour qu'il attrape le ballon.
- Ballon mort : Quand le ballon touche la ligne de touche de l'en-but ou frappe un objet au-delà de ces lignes.
- Botter : Taper dans le ballon au pied.
- Bouchon : Gros plaquage sur un adversaire.
- Cadrage débordement : Action de fixer un joueur adverse avant de le déborder.
- Chandelle : Coup de pied très haut pour laisser le temps aux joueurs de son équipe de se rendre au point de chute du ballon.
- Coaching : Utilisation stratégique des remplaçants.
- Dribbling : Action de pousser le ballon avec le pied.
- Eponge magique : Eponge utilisée par le soigneur pour remettre sur pied un joueur (effet psychologique).
- Fourchette : Geste d'anti-jeu consistant à piquer les yeux de l'adversaire avec deux doigts.
- Gros : Terme familier pour désigner les avants.
- Haka : Danse rituelle maori interprétée par les All Blacks.
- Marque : Arrêt de volée effectué dans ses 22 mètres, permettant un renvoi aux 22.
- Nettoyage : Action de dégager de force les adversaires pour libérer le ballon.
- Ouvrir la boite à gifles : Débuter une bagarre.
- Pack : Terme désignant la ligne d'avants.
- Talonnage : Action du talonneur de ramener le ballon vers son camp avec le talon lors d'une mêlée.
Comprendre ce lexique vous permettra de mieux apprécier les matchs de rugby, de saisir les enjeux et les stratégies, et de partager pleinement la passion de ce sport exigeant et spectaculaire.