Le traçage d'un terrain de rugby est une opération cruciale qui requiert précision et respect des réglementations. Que ce soit pour un usage professionnel ou amateur, un terrain bien tracé garantit une expérience de jeu optimale et sécurisée. Cet article détaille les étapes, les dimensions réglementaires et les meilleures pratiques pour tracer un terrain de rugby conforme.
TRAÇAGE DU TERRAIN DU RFC
Préparation et Matériel Nécessaire
Avant de commencer le traçage d'un terrain de rugby, il est essentiel de s'assurer que le terrain est bien préparé. Voici les étapes préliminaires et le matériel nécessaire :
- Repérage des lignes : Avant de tracer un terrain de grand jeu pour la première fois, les agents doivent repérer les lignes du terrain en tirant des cordeaux.
- Temps de préparation : C’est l’opération la plus chronophage : environ deux à trois heures avec une petite équipe de trois agents.
- Matériel :
- Décamètre
- Piquets (ou repères type ‘Plifix®’)
- Cordeaux
- Chariot dévidoir (facultatif)
- Machine de traçage (à rouleau ou à pulvérisation)
- Peinture de traçage (environ 10 litres)
Il est également possible de s’équiper d’un chariot dévidoir, qui permet de tirer un cordeau sur de grandes longueurs depuis une béquille. L’idéal est de tirer le cordeau à l’intérieur ou, mieux, à l’extérieur de la ligne à tracer, laissant un espace libre pour les buses, qu’elles soient dans l’axe ou déportées sur la machine.

Dimensions Réglementaires d'un Terrain de Rugby
Le respect des dimensions est fondamental pour garantir la conformité du terrain aux normes officielles. Voici les principales dimensions à prendre en compte :
- CHAMP DE JEU : zone située entre les lignes de but et de touche.
- AIRE DE JEU : Espace compris entre les lignes de ballon mort et les lignes de touche. C’est la surface sur laquelle se dispute le ballon.
- ENCEINTE DE JEU : Aire de jeu + zones de dégagement ou zone de périmètre (largeur de 3,50 mètres minimum) ; Aucun obstacle fixe ou mobile ne devra y être installé.
- EN-BUT: L’en-but est la zone située entre la ligne de but et la ligne de ballon mort et entre les lignes de touche de but.
- « Les 22 »: (ou 22 mètres) est la zone située entre la ligne de but et la ligne des 22 mètres, et entre les deux lignes de touche.
Les Lignes Principales
- Lignes de touche : qui délimitent l’aire de jeu dans le sens de la longueur et qui permettent de savoir si le ballon est en jeu ou bien est sorti.
- Lignes de but : qui servent à déterminer s’il y a essai (la ligne sur laquelle se trouvent les poteaux ou si le ballon est en touche de but (les trois autres côtés du rectangle de l’en-but).
- LA LIGNE D’EN-BUT : Elle permet de délimiter le début de la zone ou l'on doit aplatir en attaque ou en défense. Dans cette zone il n’y a pas de hors-jeu. Ses dimensions sont de 6 à 22 mètres de profondeur et de 68 à 70 mètres en largeur.
- LA LIGNE DES 5 MÈTRES : Si une faute est commise entre les 5 mètres et l'en-but, l’équipe qui bénéficie de la pénalité est obligée de reculer sur cette ligne. La défense se place alors sur la ligne d’en-but.
- LA LIGNE DES 22 MÈTRES : Elle délimite la zone de renvoie lorsque le ballon sort du terrain à l’arrière de l’en-but. Cette zone des 22 mètres à l’en-but est aussi stratégique pour effectuer un arrêt de volée ou pour taper directement en touche dans le jeu courant.
- LA LIGNE DES 40 MÈTRES : Elle représente la distance minimale à effectuer depuis la ligne médiane (soit 10m) pour effectuer un renvoie au pied.
- LA LIGNE DES 50 MÈTRES : Elle délimite les deux camps. Cette ligne matérialise donc la zone de coup d’envoi.
Dans le cadre d’un traçage d’un terrain de football, ils sont placés aux 18 intersections de lignes, ainsi qu’au niveau du point central et des penalties.
Le Processus de Traçage
Le traçage d'un terrain de rugby suit un ordre précis pour garantir l'exactitude des lignes. Voici les étapes à suivre :
- Délimitation de la ligne de touche : Il est recommandé de toujours partir du milieu de la ligne de touche (90 à 120m) en direction de la ligne médiane.
- Baliser la demi-longueur : Au centre de la ligne de touche, le traceur opte pour un côté (droite ou gauche) afin de baliser la demi-longueur de cette dernière ainsi que le point de corner.
- Traçage de la ligne de but : Débute à ce moment-là, le traçage de la ligne de but jusqu'à la première intersection (11 mètres) désignant la surface de réparation.
- Point de pénalty et demi-lune : A ne pas oublier, le traçage du point de pénalty et la demi-lune de la surface de réparation.
Choisir le Matériel de Traçage Adapté
Le choix du matériel de traçage est déterminant pour la qualité du résultat. Il existe principalement deux types de traceuses :
- Traceuse à rouleau : Très simple à manier et son prix est plus accessible. Cependant son tracé est moins précis sur des terrains accidentés et sa consommation de peinture sera plus élevée.
- Traceuse à pulvérisation : Possède une faible consommation. Elle est stable et exacte en matière de traçage.
Réglée en hauteur, la buse est la pièce déterminante d’une machine de traçage. Deux types de buses sont principalement utilisés : les dispositifs à turbulence, utilisant des peintures prêtes à l’emploi, et des systèmes ‘airless’, reprenant la technique de pulvérisation des pistolets à peinture utilisés dans le secteur du bâtiment et des routes. Ces derniers, qui consomment environ 5 à 6 L de peinture pour un stade de football, pulvérisent à 64 bars, contre 4 habituellement. Conséquence, la forte pression, mais le bas débit, peint la totalité du limbe, de la base jusqu’à la pointe.

Optimisation de la Consommation de Peinture
La consommation de peinture est un aspect économique important. Voici quelques astuces pour l'optimiser :
- Peintures concentrées : Pour économiser de la peinture de traçage, il est possible d’utiliser des peintures concentrée basse consommation. Cette peinture ne se dilue pas, elle s’utilise telle quelle et contrairement aux ‘peintures prêtes à l’emploi’, 2 à 3 L de peintures basse consommation suffisent pour le traçage d’un terrain de football.
- Machines à débit proportionnel : Afin de réduire les consommations de peinture, les machines à débit proportionnel à l’avancement ont également un sérieux atout.
La consommation annuelle de peinture de traçage pour un terrain de rugby est d’environ 12 bidons. Un traçage par semaine sur plus ou moins 40 semaines de jeu. La consommation de peinture de traçage à diluer pour un terrain de foot est d’environ, 1 à 4 litres de peintures pour 4 à 10 volumes d’eau, soit 150 à 170 kilos de peinture de traçage pour un terrain de rugby. La consommation pour un tracer basse consommation : 2,5 à 3 litres de peinture environ.
Conseils et Précautions
Voici quelques conseils et précautions à prendre en compte pour un traçage réussi :
- Conditions météorologiques : Avant tout traçage, prenez en compte la météo car la tenue de la peinture de marquage sur gazon sur un terrain mouillé ou humide sera forcément moins bonne.
- Moment de la journée : De même, il faut tracer à un moment de la journée qui permette à la peinture de sécher au maximum, de façon à ce qu’elle tienne le plus longtemps possible. C’est généralement le matin, peu avant midi.
- Qualité du matériel : Afin de réaliser un travail optimal, il est indispensable d’utiliser du matériel de qualité en se rapprochant des sociétés spécialisées.
La machine doit être arrêtée (d’où l’utilité d’un système anti-goutte !) afin de terminer le traçage, de chaque côté, entre la surface de but et les montants des cages.
Robots Autonomes pour le Traçage
Pour une solution plus rapide et précise, il existe des robots autonomes capables de tracer un terrain en une vingtaine de minutes. Mesurer et tracer les terrains sont trop chronophages et souvent, il y a un problème de mesures inexactes et de lignes irrégulières.
Entretien du Matériel de Traçage
L'entretien régulier du matériel de traçage est essentiel pour garantir sa longévité et son efficacité. Voici quelques conseils :
- Nettoyage : L'entretien des traceuses se fait généralement à l'eau, plus rarement avec un nettoyant spécifique. Le nettoyage de certaines d'entre elles est automatisé.
- Propreté du réservoir : La propreté du réservoir et des mécanismes de dispersion est importante : une machine encrassée ne fonctionnera plus de manière optimale.
Exigences Relatives aux Installations et Espaces
Le texte stipule les exigences relatives aux installations et espaces requis dans une enceinte sportive pour les joueurs, arbitres et délégués, en fonction des différentes catégories (A, B, C, D). Pour les joueurs, chaque équipe doit disposer d'un vestiaire sécurisé, aéré, et équipé de l'éclairage, du chauffage, d'un poste d'eau et d'une salle de douches. Pour les arbitres, les exigences comprennent un vestiaire situé proche de l'entrée du terrain, d'une surface minimale de 10 m², équipé d'installations sanitaires, de sièges, portemanteaux, une table, une glace miroir, un lavabo, et une douche individuelle.
Le texte stipule la prévision de toilettes et d'urinoirs exclusivement réservés aux arbitres, juges de touche et joueurs. Ces installations sanitaires doivent être directement accessibles depuis les vestiaires des arbitres et des joueurs.
La règlementation recommande d'avoir une aire de stationnement dédiée aux équipes de réalisation, de production (cameramen, personnels techniques prestataires, journalistes, consultants) pour les catégories A et B. Cette aire devrait être située à proximité du stade.