Shaolin Soccer est sans aucun doute l'une des comédies les plus mémorables du cinéma asiatique. Avec son mélange unique de comédie physique et de jeux de mots, le film a conquis un large public de tous âges. Objet d’un véritable culte chez les dvdvores, Shaolin Soccer débarque enfin sur nos écrans.
Le charme de Shaolin Soccer réside dans son mélange savoureux de comédie loufoque, de romance naïve et de scènes d’action spectaculaires.
Stephen Chow utilise toutes les formes d’humour pour parvenir à ses fins. Les blagues les plus lourdes côtoient des gags visuels extrêmement travaillés. Chow parodie avec génie les derniers blockbusters américains (Jurassic Park, Volte-Face), les western spaghetti et même Thriller, le clip de Michael Jackson. Mais il laisse aussi libre cours à son imagination. Sur un terrain de foot transformé en champ de bataille, Sing devient en l’espace d’un instant un soldat échappé d’une tranchée. Un simple gag sera réitéré dans la scène suivante, l’effet d’accumulation provoquant un crescendo hilarant.
L'intrigue et les personnages
L’intrigue de Shaolin Soccer se déroule dans la ville fictive de Canton, en Chine. Un ancien disciple Shaolin, Sing, et ses cinq frères adoptifs ont grandi ensemble et ont appris les arts martiaux du Shaolin.
Après la mort de leur mentor, Sing se retrouve sans emploi et désespéré. Ancienne légende du football, Fung est viré comme un malpropre par son ancien partenaire, Hung, devenu le patron de la Team Evil.
De plus, les personnages de Shaolin Soccer sont tous très attachants et bien développés. En particulier, Sing est très attachant et charismatique. Il est déterminé à réussir et à prouver qu’il est capable de réussir. Les autres membres de l’équipe sont aussi intéressants et comiques.
Un mélange unique d'arts martiaux et de football
Ils jouent au foot comme des sauvages 😅 (Meilleurs combats de Shaolin Soccer) 🌀 4K
L’un des aspects les plus divertissants de Shaolin Soccer est la façon dont le film combine les arts martiaux et le football. Les scènes de combat sont très bien faites et pleines d’action, alors que les scènes de football sont hilarantes et merveilleusement bien exécutées. Sing et ses frères utilisent leurs arts martiaux pour créer des mouvements spectaculaires et des techniques uniques pour marquer des buts.
Un film visuellement spectaculaire
Le film Shaolin Soccer est aussi divertissant sur le plan visuel. La caméra est souvent en mouvement et la musique est très entraînante. Les scènes de combat sont très bien filmées et les effets spéciaux sont spectaculaires.
Techniquement, le film rivalise avec les dernières productions américaines. Le budget était conséquent, plus de dix millions de dollars et Stephen Chow s’est adjoint les services d’un chorégraphe illustre, également cinéaste, Ching Siu Tung . Les effets spéciaux crées par la Centro Digital Pictures (Stormriders) sont remarquables, à faire palir d’envie les spécialistes d’Industrial Light and Magic.
La photographie est également très soignée et si parfois, le montage semble hasardeux, c’est dû aux indignes coupes orchestrées par des Américains plus soucieux de la rentabilité que de la qualité artistique d’un film.
Morale et inspiration
Enfin, la morale de Shaolin Soccer est très inspirante. Il montre que l’on peut réussir dans la vie en travaillant dur et en croyant en soi.
Références et influences
Pourtant l’une des références footballistiques les plus évidentes de Shaolin Soccer n’est pas occidentale mais japonaise. Il s’agit bien du manga Captain Tsubasa (1981-1988) de Yōichi Takahashi, et son anime (1983-1986), plus connu chez nous sous le nom d’Olive et Tom. Une série mythique qui inspirera toute une génération de footballeurs professionnels, et, de manière assumée, Stephen Chow pour sa bande de bonzes ballots.
Pas étonnant. Il suffit de se souvenir un peu de cette superbe caricature de football qu’offrait le shonen mythique et la manière qu’il avait déjà d’y intégrer le vocabulaire martial : des passes et des kicks devenus des coups spéciaux aux noms kung-fu-esque, des acrobaties combinées de l’attaque et de la défense proche de l’acrosport, des duels de force pure privilégiés au marquage de buts… On retrouve tout cela, en vrai, dans Shaolin Soccer, réemployé au premier ou (plus souvent) au second degré.
L'héritage de Stephen Chow
Acteur prolifique et emblématique de la comédie hongkongaise, réalisateur à ses heures perdues, rares sont pourtant les films estampillés Stephen Chow qui nous sont parvenus en Occident. Ceci à l’exception notable de Shaolin Soccer et de Crazy Kung-Fu, deux délires hystériques aux titres bien ringards revisitant les anciens arts martiaux chinois sous la forme de farces loufoques, débordant d’imagination, et relais d’une énergie communicative réjouissante.
Shaolin Soccer est une rencontre. La rencontre de deux univers qu’on aurait, à l’image du héros, beaucoup de difficultés à associer en-dehors du contexte du film : le kung fu, d’un côté, terme générique désignant les arts ancestraux du combat en Chine, et de l’autre, le football. Dans les deux cas, un coup de pied. A l’Est, celui de Bruce Lee ; à l’Ouest, celui de Pelé. L’idée est farfelue, de ce fait elle est plutôt à l’image du film : sorte de défouloir culturel à l’écriture simplette mais à l’exécution brillante. Shaolin Soccer, c’est tout simplement jubilatoire.
Shaolin Soccer : Un divertissement survitaminé
Inutile d’avoir suivi la dernière Coupe du monde pour goûter aux exploits de Sing et ses amis, Shaolin Soccer est un divertissement survitaminé, l’antidépresseur idéal avant la rentrée. Stephen Chow sera très certainement la nouvelle star asiatique du cinéma mondial.
Malgré celles-ci, Shaolin Soccer demeure un divertissement jouissif. L’idée géniale de mélanger foot et kung-fu est parfaitement exploitée par le nouveau roi du divertissement made in Hong-Kong: Stephen Chow.
En parodiant ou simplement en donnant vie à toutes ces références, Stephen Chow confirme avec Shaolin Soccer son maniement du pastiche absurde hongkongais, un sous-genre comique précis des années 80-90, le mo lei tau (traduire par « n’a aucun sens »).
Tableau récapitulatif des films mentionnés
| Titre du film | Réalisateur | Année de sortie |
|---|---|---|
| Shaolin Soccer | Stephen Chow | 2002 |
| Crazy Kung-Fu | Stephen Chow | 2004 |
| Coup de tête | Jean-Jacques Annaud | 1979 |
| À mort l'arbitre | Jean-Pierre Mocky | 1984 |
| À nous la victoire | John Huston | 1981 |
| Looking for Eric | Ken Loach | 2009 |
| Zidane, un portrait du XXIe siècle | Douglas Gordon et Philippe Parreno | 2006 |