Match Retour : Définition et Applications Musicales

La musique joue un rôle essentiel dans divers contextes, allant des événements sportifs aux expressions culturelles modernes. Cet article explore la définition et les applications du terme "match retour" dans le domaine musical, en particulier en relation avec les événements sportifs et son utilisation dans le rap français. Nous aborderons également les aspects légaux liés à la diffusion de musique lors d'événements publics.

Musique et Événements Sportifs

Lorsque vous organisez un événement sportif occasionnel, quelle que soit la discipline, la musique peut jouer plusieurs rôles : sonorisation, accompagnement ou élément essentiel. La Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (Sacem) vous délivre l’autorisation de diffuser le plus vaste répertoire au monde, français et international, dans le respect du droit d’auteur.

Les droits d'auteur que vous payez sont ensuite répartis entre les créateurs et les éditeurs, rémunérant ainsi leur travail. La diffusion de musique dans un lieu public via un support enregistré est assujettie à des droits complémentaires : la rémunération équitable gérée par la Spré (Société pour la perception de la rémunération équitable). La Spré a mandaté la Sacem pour collecter cette rémunération auprès des lieux sonorisés et des organisateurs d’événements occasionnels. Le calcul des droits d’auteur dépend de l’apport réel de la musique durant l’événement et des conditions d’organisation de cet événement.

Types d'Événements Sportifs et Musique

On distingue principalement deux types d'événements sportifs en fonction de l'utilisation de la musique :

1. Événements sportifs avec musique en fond sonore : La musique est diffusée pendant les « temps morts » ou entre les phases de jeu, rarement pendant les parties sportives. Ces événements relèvent d’un forfait par jour dont le montant est déterminé selon le prix d’entrée et la capacité de l’enceinte.
2. Événements sportifs avec animation musicale : La musique soutient et met en valeur le sport présenté - avant, pendant ou après l’événement - sous forme d’animations musicales ou de jingles. Ces événements relèvent d’un forfait par jour dont le montant est déterminé selon le prix d’entrée et la capacité de l’enceinte si le prix d'entrée est inférieur ou égal à 40 € et la capacité d’accueil n’excède pas 5 000 places. Si le prix d’entrée est supérieur à 40 € ou la capacité d’accueil excède 5 000 places, le montant des droits d’auteur est déterminé par application du taux de 1,25% sur les recettes réalisées ou sur le budget des dépenses de votre événement.

Musique à Programme : Définition

La musique à programme engloberait les genres « appliqués » comme le ballet, la musique de scène et de ballet, les genres « à texte » comme le lied, la chanson, l'opéra, la cantate, etc., ainsi que le poème symphonique, l'ouverture de concert et toutes les musiques formant « tableau » pour l'auditeur par leurs titres, leurs évocations, etc. Dans l'idée de « programme », il ne faut pas entendre seulement une inspiration descriptive ou évocatrice. Le mot implique aussi une histoire, une certaine évolution dans le temps, dont la musique s'efforce de suivre les phases successives : cela par opposition aux simples musiques descriptives statiques d'un animal (le Coucou de Daquin), d'une idée, d'un milieu naturel.

Des musiques « à programme », comme le Cappricio sopra la lontananza de Jean-Sébastien Bach, les Métamorphoses de Carl Ditters von Dittersdorf, les Sonates bibliques de Kuhnau, les Quatre Saisons de Vivaldi, les Tableaux d'une exposition de Moussorgski, le Phaéton de Saint-Saëns, racontent toutes une « succession » de phases ou d'événements.

"Match Retour" dans le Rap Français

Dans le contexte du rap français, l'expression "match retour" a une connotation particulière, souvent associée à des groupes ou des individus ayant des penchants idéologiques spécifiques. Un exemple récent est l'utilisation de cette expression par un groupe néonazi lyonnais, "Match Retour", dans une vidéo polémique impliquant Jean-Marie Le Pen.

L’intimidation devient refrain : « La menace au rouquin » est devenue, près de trois décennies plus tard, le refrain d’une pseudo-chanson dédiée à Jean-Marie Le Pen. À ses côtés, des musiciens du groupe de rock lyonnais Match retour, connu pour ses penchants clairement néonazis.

On y voit notamment l’ancien ténor de l’extrême droite, aujourd’hui âgé de 96 ans, écouter Renaud Mannheim, le leader du groupe. Il est accompagné à la guitare, les yeux rivés sur son téléphone, où sont écrites les paroles du texte : « J’vais t’faire courir le rouquin. Arrête de jouer au malin. J’vais t’faire courir le rouquin.

Expressions et Argot du Rap Français

Le rap est un vecteur du langage de la jeunesse, et ses paroles s'enracinent au cœur de l’usage oral moderne. Anglicismes, abréviations, importations d’ailleurs, nouvelles formes d’argot, détournements en tout genre... le rap popularise des expressions à l'origine bien souvent hyper locales. Voici quelques exemples :

• Mamène : Contraction de « my man » ou « my men », popularisée par le rappeur Lorenzo.
• Être à propos de : Traduction littérale de « I'm about », signifiant être à fond dans un domaine.
• Dead : Employée sous la forme de « il m’a dead » ou « il a dead ça », l'expression signifie « il m’a tué » ou « il a tué ça », soulignant une réussite ou un exploit.
• Iencli : Verlan de « client », désignant des personnes considérées comme des cibles faciles.
• Du sale : Utilisée pour qualifier des actions illégales ou immorales.
• S/O : Abréviation de « shout out », signifiant « dédicace à ».
• Gala : Mot imitant le bruit d’une arme à feu, souvent utilisé dans un contexte de menace.
• Se faire : Utilisé dans le sens d'attaquer ou de nuire à quelqu'un.
• Moula : Synonyme d’argent ou de cannabis.
• Mala : Mélange de fiesta, d’amusement et de fortes sommes d’argent dilapidées.
• Wewer : Terme dont l’origine est incertaine, possiblement dérivé de « version ».

tags: #match #retour #musique